Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Чабакъ башындан чирийди.

Библиотека

Словари

Словарь устаревших слов карачаево-балкарского языка

Составитель: Боташев М.П.
Карачаевск, 2010.
Дата: 28.02.2015
Скачали: 1116
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе