Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
18 Мая
2024 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Джаным-тиним – окъуу, билим.
Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
Джылыгъа джылан илешир.
Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
Сёз садакъдан кючлюдю.
Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
Байлыкъ адамны сокъур этер.
Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
Кёб джат да, бек чаб.
Билгенни къолу къарны джандырыр.
Илму – джашауну джолу.
Юреннген ауруу къалмаз.
Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
Кёлю джокъну – джолу джокъ.
Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
Кёл – къызбай, къол – батыр.
Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
Ата – билек, ана – джюрек!
Ат да турмайды бир териде.
Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
Окъ къызбайны джокълайды.
Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
Мухардан ач ычхынмаз.
Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
Эл ауузу – элия.
Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
Бети бедерден, намыс сакълама.
Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
Мадар болса, къадар болур.
Ашхы – джыяр, аман – джояр.
Джарлыны тону джаз битер.
Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
36
Книги издательства "Эльбрусоид"
17
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
411
История
337
Этнография
146
Археология
30
Языкознание
161
Словари
54
Учебная литература
174
Фольклор и художественная литература
1454
Фольклор
149
Литература
1331
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
121
Вопросы тюркологии
3
Известия КНИИ
8
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Детский журнал "Нюр"
30
Журнал "Ас-Алан"
10
Детский журнал "Илячин"
36
Мегалог
4
Наши соседи
132
Разное
119
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Издательство "Эльбрусоид"
27.12.2016
Бадахова Рита
Творчество М. Батчаева в контексте нравственных исканий северокавказских литератур 60-80-х годов
Автореферат.
Карачаевск, 1999.
06.12.2016
Байрамукова Халимат
Джокъдан бар болуб къалсам бир кюнде...
Сайламала.
Москва, 2008.
15.09.2016
Дайджест "www.elbrusoid.org" №14
Специальный выпуск.
Москва, 2016.
13.12.2015
Семенов Исмаил
Минги Тау
В книгу выдающегося поэта Карачая, певца, композитора Исмаила Семёнова вошли зикры и песни с нотами. Пожалуй, это одно из главных достоинств данного издания – делан первый шаг в увековечении неповторимого музыкального творчества
великого Джырчы Карачая.
Москва, 2014.
13.12.2015
Семенов Исмаил
Акътамакъ
Исмаил Семенов – первый карачаевский профессиональный поэт-джырчи, основоположник и классик карачаевской литературы, член Союза писателей СССР, Народный поэт, кавалер Ордена Трудового Красного Знамени.
Москва, 2014.
12.08.2015
Дайджест "www.elbrusoid.org" №14
Москва, 2015.
23.03.2015
Хапаев Сафар
Географические названия Карачая и Балкарии
Москва, 2013.
23.03.2015
Гузеев Жамал
Словарь омонимов карачаево-балкарского языка
Сёзлюкге къарачай-малкъар тилде омонимлени эки тюрлюсю да, лексика омонимле эм лексика-грамматика омонимле, толу алыннгандыла. Аланы хар бирине суратлау литературадан, фольклордан, бир-бирде уа газетледен да юлгюле келтирилгендиле.
Сёзлюк бла алимле, устазла, студентле, школчула, басмада ишлегенле хайырланыргъа боллукъдула.
Москва, 2013.
23.03.2015
Шидаков Ибрагим
Силкин аллынга, халкъым
В книгу заслуженного врача РФ Ибрагима хаджи Шидакова вошли его размышления о судьбе своего народа, об обычаях и традициях его, об исламе и шериате, о патриотизме и дружбе, о достоинстве и чести, о родном языке.
Москва, 2014.
23.03.2015
Синельников Михаил
Горных рек нескончаемый гул
Сборник стихов.
Карачай и Балкария в стихах русских поэтов. Карачаевско-балкарская поэзия в русском слове.
Москва, 2014.
Показано 1 - 10 из 36
1
2
3
4