Расширенный поиск
18 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.

Словари

Орфографический словарь карачаево-балкарского языка

Составители: Гузеев Ж.М., Созаев Б.Т.
Нальчик, 1982.
Дата: 29.01.2014
Скачали: 649
Размер PDF: 12.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе