Расширенный поиск
12 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Ат басханны джер билед.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 6 2
6 2 4

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные