Расширенный поиск
5 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Тилчиден кери бол.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ат басханны джер билед.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.

Библиотека

История и этнография / История

Кудаев Мухтар
Тамги карачаево-балкарских фамилий

Материал представлен на основании книги Кудаева Мухтара Чукаевича "Карачаево-Балкарская этнохореография и символика"

Дата: 28.08.2011
Скачали: 12354
Размер DOC: 849 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе