http://www.elbrusoid.org/articles/abiyat/358982/"/>
Расширенный поиск
5 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ач уят къоймаз.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.

Видеогалерея

Акъ сыртдан манга дери - сени ауазынг

Translit

"АКЪ СЫРТДАН МАНГА ДЕРИ - СЕНИ АУАЗЫНГ"
Телепрограмма ГТРК "Кабардино-Балкария" из цикла "Литературные чтения". Автором и ведущим цикла была культуролог и журналист Сулиета Кусова-Чухо (1951-2018). Выпуск был создан по мотивам повести писателя и поэта Ахмата Созаева "Акъ сыртдан манга дери - сени ауазынг" ("У расставания соленый вкус")
http://www.elbrusoid.org/articles/abiyat/358982/

0 3986

Длительность: 00:26:28

Добавлено: 24.01.2022

Категория: Разное / Başha
(Нет голосов)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Перейти

Последние комментарии