Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Хата – гитчеден.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Урунуу – насыбны анасы.

Видеогалерея

Верхний Баксан. Строительство дороги.

Translit

Материал из фондов РГАКФД по заказу Фонда "Ассия"

0 3631

Длительность: 00:01:54

Добавлено: 02.03.2016

Категория: История и этнография / Tarih bla etnografya
(Нет голосов)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии