Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.

Видеогалерея

Традиционная одежда карачаево-балкарцев

Translit

0 5555

Длительность: 00:06:41

Добавлено: 29.01.2018

Категория: Документальные фильмы
(Голосов: 7, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Перейти

Последние комментарии