Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Уруну арты – къуру.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.

Библиотека

Разное

Байрамуков У.З.
Этимология некоторых топонимов и этнонимов Карачаево-Черкесии

Карачаевск, 2000.
Дата: 10.12.2023
Скачали: 122
Размер PDF: 11.83 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе