Расширенный поиск
18 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Хатерли къул болур.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Тилчиден кери бол.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.

События

Cобытия / Другое
Translit

Ученые из Западно-Чешского Университета побывали в ауле Хурзук

23.10.2016 3 11256
Декан кафедры археологии Западно-Чешского Университета вместе со своими аспирантами побывали в ауле Хурзук, посетили местный исторический памятник - Мамия кала. Также исследователи взяли пробы бревен, из которых построены старые срубные карачаевские дома. Путем экспертизы ученые намерены вычислить возраст деревьев и то, как давно их срубили. В результате были взяты пробы более чем с 40 старых домов. Часть исследователей, которые поднялись на башню Мамия кала, сделали топографический план местности и все нужные замеры для создания 3Д модели местности. Также были взяты образцы раствора для выявление его состава и примерной датировки. После работы чешским исследователям удалось насладиться местными традиционными блюдами, в частности карачаевской шорпой, которой всех угостил хурзукчанин Хапаев Ага. 



карачаевские дома

Чешские археологи в Хурзуке

Мамия кала, Хурзук

Карачаевский аул





Хурзук
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментарии (3)

    Джаратама0
    хуштан
    24.10.2016 15:22:34
    Мамия къалагъа реставрация керекди , ойюлуб къалгъынчы. Адюх къаланы керемисиз 1
    Ссылка
    Джаратама0
    хуштан
    24.10.2016 15:32:13
    Дунияда, ол юйлени бир сакълар мадар джокъмуд.
    Ссылка
    Джаратама0
    Мусса
    15.11.2018 02:25:20
    Ага чехов шорпой угощает,а 2 Хапаева Маджир и я 21 августа 1968г.с частями 20 мотострелковой дивизии " оккупировалили " ЧССР и "выполнили свой долг по защите социализма на западных рубежах". вот такие пироги,понимашь ли.
    Родитель Ссылка

    Популярные

    за неделю за месяц

    Последние комментарии