Расширенный поиск
18 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Баланы адам этген анады.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Зарда марда джокъ.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104